|
|
| English/English | French/Français | German/Deutsch | Hungarian/Magyar | Dutch/Nederlands | Finnish/Suomi | Swedish/svenska | Bahasa | Maori | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bye | Salut | tschüß / tschö | Szia / viszlát | Tot Gauw | Heihei | Hejdĺ | da dah | - | |
| Congratulations | Félicitations | Glückwunch | Gratulálok | Gefeliciteerd | Onnittelut! | Grattis/Gratulerar! | Selamat | - | |
| Doubles Game | (une) partie en doubles | Doppelspiel | Páros játék | Dubbelspel | Joukkuepeli | Lagspel | Permainan ganda | - | |
| Game anyone? | Quelqu'un pour une partie? | Jemand ein Spiel? | Valaki egy játékot? | Iemand een spelletje? | Haluaako joku pelata? | Spel, nĺgon? | Siapa mau bermain dengan saya? | - | |
| Game? | Une partie? | Spiel | Játék? | Spel? | Peli? | Spel? | Permainan? | - | |
| Good Luck (gl) | Bonne Chance | Viel Glück | Jó Szerencsét | Veel Geluk | Onnea peliin! / Hyviä paloja! | Lycka till! | Semoga berhasil | - | |
| Good Game (gg) | Belle partie / bien joué | Gutes Spiel | Jó játék volt / Jó meccs volt | Goed spel | Hyvä peli/Hyvin pelattu | Bra spel / Trevligt spel | Permainan baik | - | |
| Good Move (gm) | Joli coup | guter Zug | Szép lépés / Szép volt | Goede zet | Hyvä siirto | Snyggt drag | Giliran baik | - | |
| Guest | Invité | Gast | Vendég | Gast | Vierailija | Gäst | Tamu | - | |
| Hi | Salut | Hallo | Szia | Hoi | Hei! / Moi!/ Terve! | Hej | Hai | - | |
| I Will Be Right Back (brb) | Je vais revenir | ich bin gleich zurück | rögtön jövök | ben zo terug | Tulen heti takaisin | (Jag kommer) Strax tillbaka | Akan segara kembali | - | |
| I'm Sorry, I Crashed | Désolé(e), j'ai planté | Entschuldigung, ich bin abgestürzt | Bocs, lefagytam | sorry, computer gecrashed | Anteeksi, kone kaatui | Ledsen, datorn kraschade | Maaf, saya putus | - | |
| In Room... | Dans la salle ... | in Raum ... | A … szobában | in kamer ... | huoneessa ... | I rum ... | Dia ruang ... | - | |
| Master Game (mg) | Une partie de Maîtres | Meisterspiel | Mester játék | Meesterspel | Mestaripeli | Mästarspel | Permainan pakar | - | |
| No | Non | Nein | Nem | Nee | Ei | Nej | Tidak | - | |
| No Problem (np) | Pas de problčme | kein Problem | Semmi gond / nem probléma | Geen probleem | Ei se mitään | Inga problem | Sama sama | - | |
| Player | Joueur | Spieler | Játékos | Speler | Pelaaja | Spelare | Pemain | - | |
| Robot (bot) | Robot | Robot | Robot | Robot | Robotti | Robot | Robot | - | |
| Sorry | Désolé | entschuldige | Bocs / Bocsánat | Sorry | Anteeksi | Ledsen/Tyvärr | Maaf | - | |
| Sorry, I Have To Go | Désolé, je dois partir | Entschuldige, ich muß gehen | Bocs, mennem kell | Sorry, ik moet weg | Anteeksi, nyt pitää mennä | Ledsen, mĺste gĺ | Maaf, saya harus pergi | - | |
| Sorry, I dont speak much | Sorry, ik spreek niet veel | Ledsen, jag kan inte sĺ mycketsvenska | Maaf, saya ngga begitu bisa bicara bahasa | - | |||||
| Thanks (thx, ty) | Merci | danke | Köszönöm / Köszi / Kösz | Dank Je | Kiitos | Tack | Terima kasih | - | |
| Thanks For The Game | Merci pour la partie | danke für das Spiel | köszönöm a játékot | Dank je voor het spel | Kiitos pelistä | Tack för spelet | Terima kasih untuk permainan | - | |
| Thanks For The Games | Merci pour les parties | danke für die Spiele | köszönöm a játékokat | Dank je voor de spelen | Kiitos peleistä | Tack för spelen | Terima kasih untuk permainan | - | |
| Welcome Back (wb) | Bienvenu ŕ nouveau | Willkommen zurück | Üdvözöllek újra | welkom terug | Tervetuloa takaisin | Välkommen tillbaka | Selamat kembali | - | |
| Well Played (wp) | Bien joué | gut gespielt | Szép volt, jól játszottál | Goed gespeeld | Hyvin pelattu | Bra spelat/Snyggt spelat | - | - | |
| Yes | oui | ja | igen | ja | Kyllä | ja | ya | - | |
| You Too (u2) | Toi aussi (Vous aussi) | du auch / dir auch | Neked Is | jij ook | Samoin | Du med | Dan anda | - | |
| You're Welcome | De rien | gern geschehen | Szívesen | Graag gedaan | Ole hyvä/Eipä kestä | Varsĺgod/(Det var) Sĺ lite | Kembali | - | |